Settings > Folders > (Look at the bottom) > Mass delete or Remove Duplicates

https://www.fastmail.com/go/cleanfolders

It’s a little hidden and took my longer than I wished to find it, but it works wonderful!